Certificate-Giving Ceremony for Painting Workshop on Russian & Bangla Alphabet Held to Celebrate International Mother Language Day
Dhaka 21 February 2025 :
The Russian House in Dhaka in cooperation with the Serov Academy of Fine Arts organized a painting workshop on the Russian & Bangla alphabet to commemorate International Mother Language Day. The event brought together 180 students who showcased their artistic talents while celebrating linguistic and cultural diversity.
During the certificate-giving ceremony Mr. Pavel Dvoychenkov, Director of the Russian House in Dhaka distributed certificates to all participants, acknowledging their dedication and creativity. In his address, he highlighted the significance of International Mother Language Day, which honors the sacrifices of Bangladeshi students in 1952 for the recognition of Bangla as their mother tongue. He emphasized how the fusion of Russian and Bangla alphabets in the workshop symbolized the strong cultural ties between Russia and Bangladesh.
The Director of the Russian House in Dhaka also thanked the Serov Academy of Fine Arts for their initiative in making the workshop a success. He encouraged young participants to continue nurturing their creativity and embracing cross-cultural artistic exchange.
In his speech, he also encouraged them to learn Russian as a gateway to exploring Russia’s rich higher education opportunities, language and culture. Emphasizing the Russian House in Dhaka’s commitment to supporting learners, he warmly invited everyone to join the upcoming Russian language course starting in April 2025.
The event concluded with a commitment to strengthening cultural collaboration and fostering a deeper appreciation for language and art.
আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস উদযাপন উপলক্ষে রাশিয়ান ও বাংলা বর্ণমালার উপর চিত্রাঙ্কন কর্মশালার জন্য সার্টিফিকেট প্রদান অনুষ্ঠান
ঢাকা ২১ ফেব্রুয়ারী ২০২৫ :
আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস উদযাপন উপলক্ষে ঢাকার রাশিয়ান হাউস, সেরভ একাডেমি অফ ফাইন আর্টসের সহযোগিতায় রাশিয়ান ও বাংলা বর্ণমালার উপর একটি চিত্রাঙ্কন কর্মশালার আয়োজন করে। এই অনুষ্ঠানে ১৮০ জন শিক্ষার্থী একত্রিত হন যারা ভাষাগত ও সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য উদযাপনের পাশাপাশি তাদের শৈল্পিক প্রতিভা প্রদর্শন করেন।
সার্টিফিকেট প্রদান অনুষ্ঠানে ঢাকার রাশিয়ান হাউসের পরিচালক মিঃ পাভেল ডোয়াইচেনকভ সকল অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে সার্টিফিকেট বিতরণ করেন, তাদের নিষ্ঠা এবং সৃজনশীলতার স্বীকৃতিস্বরূপ। তার ভাষণে তিনি আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবসের তাৎপর্য তুলে ধরেন, যা ১৯৫২ সালে বাংলা ভাষাকে তাদের মাতৃভাষা হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য বাংলাদেশী শিক্ষার্থীদের ত্যাগের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন করে। তিনি জোর দিয়ে বলেন যে কর্মশালায় রাশিয়ান ও বাংলা বর্ণমালার মিশ্রণ কীভাবে রাশিয়া ও বাংলাদেশের মধ্যে শক্তিশালী সাংস্কৃতিক বন্ধনের প্রতীক।
ঢাকার রাশিয়ান হাউসের পরিচালক সেরভ একাডেমি অফ ফাইন আর্টসকে কর্মশালা সফল করার উদ্যোগের জন্য তাদের ধন্যবাদ জানান। তিনি তরুণ অংশগ্রহণকারীদের তাদের সৃজনশীলতাকে লালন করতে এবং আন্তঃসাংস্কৃতিক শৈল্পিক বিনিময়কে আলিঙ্গন করতে উৎসাহিত করেন।
তিনি তার বক্তৃতায় রাশিয়ার সমৃদ্ধ উচ্চশিক্ষার সুযোগ, ভাষা এবং সংস্কৃতি অন্বেষণের প্রবেশদ্বার হিসেবে রাশিয়ান ভাষা শেখার জন্যও উৎসাহিত করেন। শিক্ষার্থীদের সহায়তা করার জন্য ঢাকার রাশিয়ান হাউসের প্রতিশ্রুতির উপর জোর দিয়ে তিনি ২০২৫ সালের এপ্রিলে শুরু হতে যাওয়া আসন্ন রাশিয়ান ভাষা কোর্সে যোগদানের জন্য সকলকে আন্তরিকভাবে আমন্ত্রণ জানান।
সাংস্কৃতিক সহযোগিতা জোরদার এবং ভাষা ও শিল্পের প্রতি গভীর উপলব্ধি বৃদ্ধির প্রতিশ্রুতি দিয়ে অনুষ্ঠানটি শেষ হয়।
